Buku ini semula merupakan naskah yang berjudul "Memahami Hikayat dalam Sastra Indonesia" yang disusum oleh tim Fakultas Sastra dan Kebudayaan Universitas Gadjah Madha. Naskah ini diterbitkan dengan dana Proyek Pengembangan Bahasa dan Sastra Indonesia.